Стандарт FCI: № 10 / 12.03.1998
Перевод с английского Дровосековой Н. А. (FCI judge)
эксперт СКК-FCI по всем породам собак (Inter CACIB allrounder),
вице-президент СКК по связям с общественностью,
редактор журнала "Моя Собака"
Происхождение: Великобритания.
Дата публикации настоящего стандарта: 24.06.1987 г.
Использование: терьер.
Классификация FCI:
Группа 3. Терьеры
Секция 1. Крупные и средние терьеры.
Без рабочих испытаний.
ОБЩИЙ ВИД
По существу рабочий терьер. Способен следовать за лошадью.
ПОВЕДЕНИЕ И ТЕМПЕРАМЕНТ
Сочетает активность и игривость.
ГОЛОВА
Голова как у выдры.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ
Череп: умеренно широкий.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ
Нос: черная мочка предпочтительна, но коричневая или телесного цвета не является серьезным недостатком.
Морда: короткая, крепкая.
Челюсти и зубы: ножницеобразный прикус, т.е. верхние зубы плотно находят на нижние и стоят в челюстях вертикально. Прямой прикус допустим. Перекус или недокус - серьезные недостатки и крайне нежелательны.
Глаза: темные с живым выражением.
Уши: маленькие, V-образные, умеренной толщины, и висят направленными вперед, плотно прижатые к скулам.
ШЕЯ
Средней длины.
КОРПУС
Глубокий, узкий, довольно длинный.
Поясница: сильная.
Грудь: ребра хорошо простираются назад, но не чрезмерно изогнутые, так как должно быть возможным обхватить терьера двумя руками позади плеч.
ХВОСТ
Умеренно короткий; довольно толстый у основания, затем сужается. Поставлен высоко, держится весело, но не закинут на спину.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ
Передние ноги прямые, не слишком мощный костяк.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ
Характерные.
ЛАПЫ
Маленькие с толстыми подушечками.
ДВИЖЕНИЯ
Достаточно правильные, чтобы следовать за лошадью.
КОЖА
Должна быть толстой.
ШЕРСТЬ "Бордер-терьер" на Яндекс.Фотках
СТРУКТУРА
Жесткая и густая; с плотно прилегающим подшерстком.
ОКРАС
Красный, пшеничный, гризли с подпалом, голубой с подпалом.
ВЕС
Кобели 5,9-7,1 кг, суки 5,1-6,4 кг.
НЕДОСТАТКИ
Любые отклонения от вышеописанного стандарта должны рассматриваться как недостатки и наказываться пропорционально степени отклонения и влияния на способность терьера работать, на его здоровье и благополучие.
Любая собака с физическими или психическими отклонениями должна быть дисквалифицирована.
Примечание: у кобелей должны быть два семенника, полностью опущенных в мошонку.